原文
子云:“君子不盡利以遺民?!对?shī)》云:‘彼有遺秉,此有不斂穧①,伊寡婦之利?!示邮藙t不稼,田則不漁,食時(shí)不力珍。大夫不坐羊,士不坐犬②?!对?shī)》云:‘采葑采菲,無(wú)以下體。德音莫違,及爾同死?!源朔幻瘢癃q忘義而爭(zhēng)利,以亡其身?!?/p>
注釋
?、俜}(jì):割下來(lái)未捆的農(nóng)作物。
?、诖蠓虿蛔?,士不坐犬:源于鄭玄說(shuō)。鄭玄曾著《禮記注》。
馬瑞光曰
“子云:‘君子不盡利以遺民’”,夫子講,作為君子不會(huì)獨(dú)占利益,而是會(huì)給百姓留下一些。獨(dú)樂(lè)樂(lè)不如眾樂(lè)樂(lè),克服利己,讓自己變得利他,才是真正的君子。
“故君子仕則不稼,田則不漁,食時(shí)不力珍。大夫不坐羊,士不坐犬”,所以君子如果當(dāng)官就不種地,狩獵就不打魚(yú),吃應(yīng)時(shí)的食物,不追求山珍海味;大夫沒(méi)有特別的原因也不殺羊,士人沒(méi)有特別的原因不殺狗,不與民爭(zhēng)利,如此才有利于治理國(guó)家。
最后用一句話來(lái)威懾大家:“民猶忘義而爭(zhēng)利,以亡其身”,如果忘記道義去爭(zhēng)奪名利,可能會(huì)引來(lái)殺身之禍。可惜的是,人為財(cái)死,鳥(niǎo)為食亡,這樣的人一直沒(méi)有絕跡。儒家一直在教化人們,只是很多人達(dá)不到所要求的層面,不得不說(shuō)令人痛心。