原文
季武子①寢疾，蟜固②不說齊衰而入見曰：“斯道也，將亡矣。士唯公門脫齊衰③。”武子曰：“不亦善乎!君子表微。”及其喪也，曾點④依其門而歌。
注釋
?、偌疚渥樱呼攪蠓蚣緦O夙，做了很多世公侯，勢力很廣，所以人們都懼怕他。
?、谙f(jiǎo)固：魯國士人。
?、凼课üT脫齊衰：按照禮法，士進入君主宮門時應(yīng)脫掉孝服。
?、茉c：字皙，是曾參的父親，也是孔子的學(xué)生。
馬瑞光曰
“季武子寢疾，蟜固不說齊衰而入見曰：‘斯道也，將亡矣。士唯公門脫齊衰。’”季武子作為魯國大夫，勢力強大，很多人都懼怕他，但是作為士人的蟜固，不脫孝服就去拜訪生病在床的季武子，并且講道：這樣的禮儀很快就要丟失了。士只有進入國君家的大門才脫掉孝服的。像季武子這樣的人，因為勢力強大，很多人見他也會脫掉孝服。
蟜固穿著孝服見季武子按禮儀實際上也是恰當?shù)?。很多禮法遵守起來并不容易，因為大家內(nèi)心有利益指向，有意無意地就會進行更改，嘴上說是靈活運用，實際上是利益導(dǎo)向，也算是正常的虛偽，像嬌固這樣的人反而成了少數(shù)。