原文
顏回曰:“吾無以進矣,敢問其方?!敝倌嵩唬骸褒S,吾將語若!有心而為之,其易邪?易之者,皞①天不宜?!鳖伝卦唬骸盎刂邑殻ú伙嬀撇蝗闳澱邤?shù)月矣。如此,則可以為齋乎?”曰:“是祭祀之齋,非心齋也?!? 回曰:“敢問心齋?!敝倌嵩唬骸叭粢恢?,無聽之以耳而聽之以心,無聽之以心而聽之以氣②!聽止于耳,心止于符。氣也者,虛而待物者也。唯道集虛。虛者,心齋也。”
顏回曰:“回之未始得使,實自回也;得使之也,未始有回也??芍^虛乎?”夫子曰:“盡矣。吾語若:若能入游其樊而無感其名,入則鳴,不入則止。無門無毒,一宅而寓于不得已,則幾矣。絕跡易,無行地難。為人使易以偽,為天使難以偽。聞以有翼飛者矣,未聞以無翼飛者也;聞以有知知者矣,未聞以無知知者也。瞻彼闋者,虛室③ 生白,吉祥止止。夫且不止,是之謂坐馳,夫徇④ 耳目內(nèi)通而外于心知,鬼神將來舍,而況人乎!是萬物之化也,禹、舜之所紐也,伏戲、幾蘧之所行終,而況散焉者乎!”
注釋
?、侔偘?hào):通作“昊”,廣大的意思。
?、跉猓褐笜?gòu)成宇宙萬物的本原。
?、厶撌遥嚎侦`的精神世界。
?、茚撸菏?。
老馬釋途
這一段,孔子終于給出了答案,不過我一直在懷疑,這不像是孔子的意思,應(yīng)該是莊子的觀點。
就一個字“齋”,意思是去齋戒靜心?!疤撜撸凝S也?!碧摕o才是心齋,換句話講,忘掉自己才能找到自己,我們不明白自己的原因是太在乎自己了,只有無我才能真正找到自我。跳出人世間,才知人間疾苦,這本是常識,實為大道。
“氣也者,虛而待物者也?!彪y道只有在虛空靜寂的心境中,也就是靜心才能找到大道,才會真正有力量?氣定才能神閑,這不是容易的修煉, 顏回竟然做到了,也算是高人了。按孔子的講法,在這個前提下就可以去見衛(wèi)國國君了。
靜心、心齋,又是違背人之本性的,老莊的思想就是和人欲作對。心管理好了,也就長治了。??吹皆?jīng)的優(yōu)秀企業(yè)在迅速發(fā)展過程中狂妄自大,最后出現(xiàn)大問題的情況,看來還是厚德不夠。莊子講不追求現(xiàn)實的成功和幸福,似乎走到了另一個極端。