原文
天之道①,其猶張弓與?高者抑之,下者舉之;有余者損之,不足者補之。
天之道,損有余而補不足;人之道②,則不然,損不足以奉有余。孰能有余以奉天下?唯有道者。
(是以圣人為而不恃,功成而不處,其不欲見賢③。)
注釋
?、偬熘溃鹤匀唤绲囊?guī)律和法則。
?、谌酥溃喝祟惿鐣囊?guī)律和法則。
③見賢:表現自己的才干。括號中的語句與上文不合,且與前面的章有重復之處,疑多余。
老馬釋途
“天之道,其猶張弓與?高者抑之,下者舉之;有余者損之,不足者補之?!弊匀灰?guī)律就像拉弓一樣,拉高了就把它壓低,拉低了就把它抬高,拉滿了就把它放松一點,過于松弛就再加一把力。講的是適可而止,恰到好處,不宜過滿,也不宜過少,不多也不少,不緊也不松。
“天之道,損有余而補不足;人之道,則不然,損不足以奉有余?!? 自然規(guī)律是減少多余而彌補不足,古時的社會規(guī)律恰好相反,是剝奪不足的,奉養(yǎng)有余的。似乎天是天,人是人,好像有些矛盾,不甚理解。
“孰能有余以奉天下?唯有道者?!敝挥杏械乐瞬艜米约憾嘤嗟膩硌a足天下,也就是講社會的不足,問題需要“道”來解決。
“是以圣人為而不恃,功成而不處,其不欲見賢。”圣人有所作為也不會驕傲,成就斐然也很低調,不會炫耀自己的才能,可謂深藏不露。