原文
圣人常無心①,以百姓心為心。
善者,吾善之;不善者,吾亦善之,德②善。
信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。
圣人在天下,歙歙③ 焉,為天下渾④ 其心,百姓皆注⑤ 其耳目,圣人皆孩⑥之。
注釋
①心:私心。
?、诘拢和ā暗谩保玫?。引申為懂得。
③歙(xī)歙:吸氣,這里指收斂,謹(jǐn)慎。
?、軠啠簻嗐?,淳樸。
?、葑ⅲ簩W?。
?、藓ⅲ汉⑼瑡牒?,這里指“道”擁有嬰孩的純真和質(zhì)樸。
老馬釋途
這里的圣人為何?何為圣人?實(shí)際上暗指統(tǒng)治者,老子認(rèn)為, “圣人常無心,以百姓心為心”。即圣人是沒有私心的,是無我的,會把老百姓的心作為自己的心,這一點(diǎn)值得思考。一般人都是有私心的,只是修煉成圣人就沒有私心了,以萬民之心為自己的心。
接下來兩句就是以善報(bào)不善,以信報(bào)不信,以德報(bào)怨了。這應(yīng)該是很高的境界,提倡去感化,去教化老百姓,有可取之處,但完全否定規(guī)則、 刑法,似乎是太過美好的想法了。
“圣人皆孩之”,即圣人使天下人回歸到淳厚質(zhì)樸的嬰孩狀態(tài),生于善,終于善,修行為善,這基本上應(yīng)是一個人的成長過程, “人之初,性本善”的思想應(yīng)該孕育其中了。