原文
《詩(shī)》云：“邦畿千里，惟民所止?！雹佟对?shī)》云：“緡蠻黃鳥，止于丘隅?！雹?子曰：“于止，知其所止，可以人而不如鳥乎 !”《詩(shī)》云：“穆穆文王，於緝熙敬止 !”③為人君，止于仁;為人臣，止于敬;為人子，止于孝;為人父，止于慈;與國(guó)人交，止于信。
《詩(shī)》云：“瞻彼淇澳，菉竹猗猗。有斐君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僩兮，赫兮喧兮。有斐君子，終不可諠兮 !”④如切如磋者，道⑤學(xué)也;如琢如磨者，自修也;瑟兮僩兮者，恂慄⑥也;赫兮喧兮者，威儀也;有斐君子，終不可諠兮者，道盛德至善，民之不能忘也。
《詩(shī)》云：“於戲 ! 前王不忘?！雹呔淤t其賢而親其親，小人樂其樂而利其利，此以沒世⑧不忘也。
注釋
?、侔铉?jī)千里，惟民所止：引自《詩(shī)經(jīng)·商頌·玄鳥》。邦畿：都城及其周圍的地區(qū)。止：有到、停止、居住、棲息等多種含義，解釋該詞應(yīng)該聯(lián)系上下文的內(nèi)容，結(jié)合語(yǔ)境。此處指居住。
?、诰?mín)蠻黃鳥，止于丘隅：引自《詩(shī)經(jīng)·小雅·綿蠻》。緡蠻：即綿蠻，是一種鳥的叫聲。止：棲息。隅：角落。
?、邸澳履隆本洌阂浴对?shī)經(jīng)·大雅·文王》。穆穆：儀表美好端莊的樣子。於(wū)：是一個(gè)嘆詞，沒有實(shí)際意義。緝：繼續(xù)。熙：光明。止：語(yǔ)助詞，無(wú)實(shí)際意義。
?、堋罢氨恕本洌哼@幾句詩(shī)引自《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·淇(qí)澳》。淇：指淇水，在今河南北部。澳：水邊。斐：文采。瑟兮僩(xiàn)兮：莊重而胸襟開闊的樣子。赫兮喧兮：顯耀盛大的樣子。諠(xuān)：遺忘。
?、莸溃赫f話，言語(yǔ)的意思。
?、掴?xún)傈：恐懼，戒懼。
?、?於戲 ! 前王不忘：引自《詩(shī)經(jīng)·周頌·烈文》。於戲：嘆詞。前王：指的是周文王、周武王。
?、啻艘裕阂虼?。沒世：去世。
馬瑞光曰
這一段談的是“止于至善”，用的基本是《詩(shī)經(jīng)》的內(nèi)容。突然有個(gè)想法，東方《詩(shī)經(jīng)》，西方《荷馬史詩(shī)》，似乎給了哲學(xué)大家們很多的啟發(fā)。希臘三哲的文獻(xiàn)中常常見到《荷馬史詩(shī)》，《大學(xué)》中《詩(shī)經(jīng)》的篇幅也不短，看來找不到點(diǎn)古人的話作依據(jù)，還真不好著書立說。