原文
齊人伐燕，取之。諸侯將謀救燕。宣王曰：“諸侯多謀伐寡人者，何以待之?”
孟子對(duì)曰：“臣聞七十里為政于天下者，湯是也。未聞以千里畏人者?！稌?shū)》曰：‘湯一征，自葛始①?！煜滦胖瑬|面而征，西夷怨;南面而征，北狄怨。曰： ‘奚為后我?’民望之，若大旱之望云霓②也。歸市者③不止，耕者不變。誅其君而吊④其民。若時(shí)雨降，民大悅?！稌?shū)》曰：‘徯我后⑤，后來(lái)其蘇⑥ !’今燕虐其民，王往而征之，民以為將拯己于水火之中也，簞食壺漿以迎王師。若殺其父兄，系累⑦其子弟，毀其宗廟，遷其重器⑧，如之何其可也?天下固畏齊之強(qiáng)也，今又倍地而不行仁政，是動(dòng)天下之兵也。王速出令，反其旄倪⑨，止其重器，謀于燕眾，置君而后去之，則猶可及止也?！?/p>
注釋
①湯一征，自葛始：《尚書(shū)》逸文。
?、谠颇蓿耗蓿缒?。虹霓在清晨出現(xiàn)于西方是下雨的征兆。
?、蹥w市者：指做生意的人。
④吊：這里是安撫、慰問(wèn)的意思。
?、輳校旱却?。后：王，君主。
?、藓髞?lái)其蘇：君王來(lái)了就會(huì)有起色。蘇：恢復(fù)，蘇醒，復(fù)活。
?、呦道郏菏`，捆綁。
?、嘀仄鳎褐纲F重的祭器。
⑨旄(mào)倪：旄，通“耄”，八十、九十歲的人叫做耄，這里通指老年人。倪，指小孩子。
馬瑞光曰
齊人伐燕后，眾多諸侯國(guó)準(zhǔn)備救助燕國(guó)，齊宣王詢(xún)問(wèn)孟子對(duì)策，孟子用商湯統(tǒng)一天下為例進(jìn)行說(shuō)明。各地百姓都期盼商湯早點(diǎn)兒來(lái)解救自己于水火，因?yàn)樯虦皻w市者不止，耕者不變。誅其君而吊其民”，商湯征伐的時(shí)候，做生意的繼續(xù)做生意，當(dāng)農(nóng)民的繼續(xù)耕種，只是誅殺殘暴的君王，安撫老百姓，人民都認(rèn)為商湯是來(lái)拯救自己的，當(dāng)然夾道歡迎了。也就是民意為大，民心向背才是政治的核心。得民心者得天下，天下是百姓支持的天下，而非君王任意胡來(lái)的天下。如此，當(dāng)然百姓會(huì)很喜歡了。
但是現(xiàn)在齊攻占燕國(guó)后，不行仁政，當(dāng)然很難得到各諸侯的認(rèn)同，以及燕人的信任，自然也就會(huì)被征討之，孟子一再?gòu)?qiáng)調(diào)施仁政，順應(yīng)民心，為百姓服務(wù)。
但是孟子一直是站在統(tǒng)治者的角度來(lái)幫君王，假定君王的存在是合理的，正常的，如此，即使施仁政，也并非真正為百姓好，本質(zhì)上還是為了君王維持他的統(tǒng)治。
百姓真正當(dāng)家作主一直是無(wú)法阻擋的歷史車(chē)輪，文明的進(jìn)步也是以此為核心的。