原文
孟子曰:“中也養(yǎng)不中①,才也養(yǎng)不才②,故人樂有賢父兄也。如中也棄不中,才也棄不才,則賢不肖之相去,其間不能以寸③?!?/p>
注釋
?、僦校褐杏梗钙返潞玫娜?。
②才:才能。
③寸:計量。
馬瑞光曰
“中也養(yǎng)不中,才也養(yǎng)不才”,如果品行好的教導(dǎo)那些品行差的人,有才能的人教導(dǎo)那些沒有才能的人,那么社會風(fēng)氣就會越來越好。這些“中”與“才” 的人才是真正的賢人,窮則獨善其身,達則兼濟天下,自己好不是真的好,大家好才是真正的好。關(guān)鍵問題出在了大家認為的“好”實際上并非一個統(tǒng)一的 “好”,不然也就不會有這么多的爭議了。大家所認為的對錯好壞,標(biāo)準(zhǔn)并不統(tǒng)一,人的認知與價值觀難免受到自己特有的歷史與文化的影響,最終也就各執(zhí)一詞了。
“如中也棄不中,才也棄不才,則賢不肖之相去,其間不能以寸”,如果“中” 與“才”的人不能去幫助別人、教導(dǎo)別人,那么他們與“不中”與“不才”的人也就沒有什么區(qū)別了。先進帶后進,先富帶后富,有德行的影響德行差一點的,如此,則天下太平,仁義暢通。