原文
“敢問夫子惡乎長(zhǎng)?”①
曰:“我知言,我善養(yǎng)吾浩然②之氣?!?/p>
“敢問何謂浩然之氣?”
曰:“難言也。其為氣也,至大至剛,以直養(yǎng)而無(wú)害,則塞于天地之間。其為氣也,配義與道。無(wú)是,餒也。是集義所生者,非義襲而取之也。行有不慊 ③于心,則餒矣。我故曰:告子④未嘗知義,以其外之也。必有事焉,而勿正⑤,心勿忘,勿助長(zhǎng)也。無(wú)若宋人然:宋人有閔⑥其苗之不長(zhǎng)而揠⑦之者,芒芒然⑧歸,謂其人⑨曰:‘今日病矣 ! 予助苗長(zhǎng)矣 !’其子趨而往視之,苗則槁矣。天下之不助苗長(zhǎng)者寡矣。以為無(wú)益而舍之者,不耘?苗者也;助之長(zhǎng)者,揠苗者也,非徒無(wú)益,而又害之?!?/p>
“何謂知言?”
曰:“诐辭?知其所蔽,淫辭?知其所陷,邪辭知其所離,遁辭?知其所窮。生于其心,害于其政;發(fā)于其政,害于其事。圣人復(fù)起,必從吾言矣?!?/p>
注釋
①這一段系節(jié)選公孫丑與孟子的對(duì)話。問這句話的是公孫丑。
②浩然:盛大而流動(dòng)的樣子。
?、坫唬嚎?,痛快。
?、芨孀樱好辉敚赡茉芙逃谀?。
⑤正:止。“而勿正”即“而勿止”。
?、揲h:擔(dān)心,憂愁。
?、咿耄喊?。
?、嗝⒚⑷唬浩>氲臉幼?。
?、崞淙耍褐杆依锏娜?。
⑩?。浩>?,勞累。
?耘:除草。
?诐(bì)辭:偏頗的言辭。
?淫辭:夸張、過分的言辭。
?遁辭:躲閃的言辭。
馬瑞光曰
“我知言,我善養(yǎng)吾浩然之氣”,孟子告訴自己的弟子公孫丑,我知道如何分辨別人的語(yǔ)言,并且善于培養(yǎng)我的浩然之氣,也就是正義之氣。換句話講,這也應(yīng)該是我們每一位普通人應(yīng)該去學(xué)習(xí),去修煉的。問題來(lái)了:何為浩然之氣?如何才能有浩然之氣?
孟子認(rèn)為,浩然之氣“是集義所生者,非義襲而取之也”,浩然之就是靠日積月累的正義積累起來(lái)的,并非偶然獲得,容易來(lái)容易走。凡久遠(yuǎn)者皆不能速成,日積月累行正義之事,積正義之念,才能形成浩然之氣。實(shí)際上是告訴人們要行善,行好事,浩然之氣自然會(huì)形成。
“必有事焉,而勿正,心勿忘,勿助長(zhǎng)也?!边@種浩然之氣的形成,要有所作為而不中止,心理不能忘記,也不可故意去幫助其形成,要自然而然累積而成。接下來(lái)就引出了拔苗助長(zhǎng)的故事,踏踏實(shí)實(shí),但行好事,莫問前程,浩然之氣自然而來(lái)。
“天下之不助苗長(zhǎng)者寡矣……揠苗者也,非徒無(wú)益,而又害之”,不少人會(huì)拔苗助長(zhǎng),急功近利??磥?lái)孟子早有定論,拔苗助長(zhǎng)沒有什么好處,因?yàn)榧惫Γ詿o(wú)利。
“生于其心,害于其政;發(fā)于其政,害于其事”。思想狹隘,言辭自然有過錯(cuò),在政令上體現(xiàn)的就是失當(dāng),就會(huì)危害到具體的事情。