原文
仲尼①曰:“君子中庸②,小人反中庸。君子之中庸也,君子而時中。小人之中庸也③,小人而無忌憚④也?!?/p>
注釋
?、僦倌幔杭纯鬃樱?,字仲尼。
②中庸:也就是中和的意思。庸:可以解釋為“常”。
?、坌∪酥杏挂玻嚎梢越忉尀椤靶∪酥粗杏挂病?。
?、芗蓱劊侯櫦珊臀窇帧?/p>
馬瑞光曰
這章開始了對“中庸”正確性的證明與論證。很多思想流派闡述觀點基本都是一個思路:提出觀點—給出證明或者事例—得出觀點,而且講得都非常有道理。
“君子中庸,小人反中庸?!笨鬃邮紫冗@樣講,搶占了道德制高點,中庸的就是君子,反中庸的就是小人了。如此,就首先理論正確了。
然后進(jìn)一步說明:“君子而時中”“小人而無忌憚也”。講白了,因為君子知道什么行為是合適的,小人不太清楚這一點,會肆無忌憚,容易走向極端,不能夠恰到好處。
如此,中國文化中的“度”也就出現(xiàn)了,恰恰好,多一點不好,少一點不妙,中庸之道也就產(chǎn)生了。問題是這種恰好往往很難量化,大家各有各的判斷,不同的人有不同的標(biāo)準(zhǔn),既留下了爭論的余地,又能讓大家都找到自己的位置,所以大家都會找到滿意的答案,這似乎是最好的解決方式。
當(dāng)君子不當(dāng)小人也就成為大家自然的選擇,好像并不中庸,這也可能是孔子高明的地方吧。