原文
“唐棣①之華，偏其反而②。豈不爾思?室是遠(yuǎn)而③。”子曰：“未之思也，夫何遠(yuǎn)之有?”
注釋
?、偬崎Γ阂环N植物，屬薔薇科，落葉灌木。
?、谄浞炊盒稳莼〒u動(dòng)的樣子。
③室是遠(yuǎn)而：只是住的地方太遠(yuǎn)了。
老馬釋途
“未之思也，夫何遠(yuǎn)之有?”還是沒(méi)有真正想念，如果真正想念，有什么遙遠(yuǎn)的呢?實(shí)際上，心理的因素往往是跨越時(shí)空的，戀人的思念，親人的想念，距離越遠(yuǎn)思念越甚。
人的情感這么多年來(lái)似乎變化并不大，變化最快的是技術(shù)，然后是外在的環(huán)境，包括社會(huì)的形態(tài)，以及生產(chǎn)關(guān)系。這些更多的是人們內(nèi)心追求的外在表現(xiàn)，當(dāng)然，技術(shù)的巨大進(jìn)步也在改變我們的認(rèn)知和思維，但是對(duì)人性中的情感、情緒似乎影響極小。和舊石器時(shí)代的古代人比起來(lái)，現(xiàn)代人的喜怒哀樂(lè)也是基本保持穩(wěn)定，這才是人性中最需要研究的，當(dāng)然包括思念與想念。這更多應(yīng)該是“心”的東西，并非“腦”的東西。