原文
子曰：“事父母幾①諫，見志不從，又敬不違，勞②而不怨?！?/p>
注釋
①幾(jī)：輕微、婉轉(zhuǎn)的意思。
?、趧冢簯n愁、煩勞的意思。
老馬釋途
“事父母幾諫”，侍奉父母只能委婉勸諫老人家，聽與不聽都不重要。意思是不要強(qiáng)人所難，更不要想改變父母親，父母親自己覺得開心快樂更重要。換句話講就是，勸諫的方式很重要，應(yīng)該以父母可以接受的方式進(jìn)行勸諫，不可只是為了表達(dá)自己的觀點(diǎn)，應(yīng)該是以結(jié)果為導(dǎo)向。實(shí)際上，不僅對(duì)父母應(yīng)該如此，對(duì)普通人也一樣。換句話講，對(duì)他人都有對(duì)父母的敬意與心思，這個(gè)人應(yīng)該可以稱得上仁德了。
似乎改變別人是很難的，只能別人自己去改變，外力更多的是引發(fā)改變。一個(gè)人只有自己可以改變自己，其他外力只是引子而已。
“見志不從，又敬不違，勞而不怨”，如果父母不聽從，也要恭敬，就算憂愁也不應(yīng)該怨恨。被迫改變更多只是流于表面，本性暫時(shí)被壓抑，只有自己主動(dòng)改變才是真正的改變。何其有理，只是領(lǐng)會(huì)的人太少，用得好的人更是少數(shù)。