原文
子曰：“如有周公之才之美，使驕且吝，其余不足觀也已。”
子曰：“三年學(xué)，不至于谷①，不易得也。”
注釋
?、俟龋汗糯怨茸鳛楣倮舻馁旱?，這里用“谷”字代表做官。不至于谷，即做不了官。
老馬釋途
“如有周公之才之美，使驕且吝，其余不足觀也已”，即使有周公之才，且有周公的好樣貌，但是如果驕傲又吝嗇，那么其余的方面也就沒(méi)有什么可談的價(jià)值了。換句話講，驕傲和吝嗇基本上讓這個(gè)人沒(méi)有多大的價(jià)值了，離君子、仁德也就遠(yuǎn)了，謙虛、大方才是重要的素質(zhì)，否則就是不值一提的人。心胸和修養(yǎng)永遠(yuǎn)是最重要的，才能次之。實(shí)際上，沒(méi)有根基的繁花往往是沒(méi)有價(jià)值的，越有能力的小人，實(shí)際上危害越大，修身才能平天下。
“三年學(xué)，不至于谷，不易得也”，努力學(xué)習(xí)了三年都沒(méi)有當(dāng)官的想法，這是很不容易的。換句話講，書中自有黃金屋，沒(méi)有目標(biāo)的學(xué)習(xí)，不求富貴的學(xué)習(xí)是值得肯定的，看來(lái)夫子還是看不上功利的。這實(shí)際上是符合人性的，還是違背人性的，為此，我們爭(zhēng)論了幾千年了。